Um potro órfão é adotado por um carinhoso ursinho gigante.

A história é fantástica desde a chamada, mas foi realmente isso que aconteceu com Breeze, ou Brisa em português.

O cavalinho foi abandonado pela mãe logo após o nascimento, e foi levado por um fazendeiro dos Estados Unidos a um santuário de cavalos. Lá, ele conheceu o urso Buttons [Botões em português], uma pelúcia de um metro e meio, que o recepcionou e proporcionou o calor que ainda não tinha conhecido. Breeze adotou o ursinho com uma mãe e os dois são inseparáveis.

Uma história com final feliz graças a pessoas que realmente se importam. E ao ursinho Buttons.